„Ich tanze“
Vika Biran
Der Roman spielt in Belarus, der Ukraine, Litauen und Deutschland. Gesellschaftlich-politische Umbrüche prägen das Leben der Protagonistin, die immer wieder Entscheidungen treffen muss: ob sie auf die Straße zum Protest geht oder nicht, ob sie in ein anderes Land zieht oder bleibt, ob sie neue romantische Beziehungen eingeht oder darauf verzichtet.
Dabei sieht sie sich mit unterschiedlichen Systemen konfrontiert – Visaregimen, Steuervorschriften, binären Ordnungen, nationalstaatlichen Grenzen –, die ihre Handlungsspielräume bestimmen und begrenzen.