news‎ > ‎

Гей-парад под запретом: Германия вызывает посла Сербии

veröffentlicht um 05.10.2012, 05:25 von W K   [ aktualisiert: 05.10.2012, 05:28 ]

Министерство иностранных дел Германии смотрит на запрет гей-парада в Сербии с большим беспокойством. Поэтому посол Сербии, собирающейся вступать в Евросоюз, был приглашен в пятницу в Германию. Министерство сообщило, что иницииатором был Николаус Граф Ламбсдорф, уполномоченный МИДa по Восточной Европе по просьбе министра иностранных дел Гидо Вестервелле (FDP), открытого гея.
Таким образом Германия реагирует на решение сербского правительства запретить "в целях безопасности" запланированный на субботу гей-парад. 

"Мы очень обеспокоены известием о поспешной отмене парада в эту субботу в Белграде", заявил Андреас Пешке, спикер министерства иностранных дел. "Мы не можем понять, почему сербские власти и в этом году снова не в состоянии гарантировать безопасность участников парада». Германия призывает сербское правительство "принять все необходимые меры для обеспечения осуществления основных свобод и прав человека». В особенности, свободы слова и свободы собраний.

Сербия обязана соблюдать конвенцию о правах человека.

МИД Германии напомнил Сербии, что она как член Совета Европы обязана соблюдать конвенцию о правах человека. "Поэтому правительству Сербии настоятельно рекомендуется принять меры против насилия и угроз в отношении представителей ЛГБТ и их мероприятий и привлечь виновников к ответственности", сказал Пешке.

Социалистический премьер-министр Сербии Ивица Дачич запретил гей-парад, по причине возможных "серьезных нарушений общественного порядка". Уже в прошлом году парад был запрещен, чтобы избежать насилия" - в 2010 году националисты напали на участников гей-парада и центр города был частично разрушен. Тогда пострадало около 100 человек. 

Представитель ЕС подверг Сербию резкой критике за запрет гей-парада. Это решение несовместимо с фундаментальными ценностями союза, предупредил сербское правительство представитель Чехии в ЕС, комиссар по вопросам расширения Евросоюза Штефан Фюле. Европарламент уже призывал Сербию весной, «обеспеченить безопасность участников гей-парада"


Ссылка на оригинальный источник: http://www.queer.de/detail.php?article_id=17546
Перевод: Quarteera e.V.
Comments