BLOG‎ > ‎

8. März 2019 mit Quarteera im Panda-Theater

veröffentlicht um 12.02.2019, 09:58 von Wanja Kilber   [ aktualisiert: 13.02.2019, 09:09 ]
https://www.facebook.com/events/2759385067468312/

Что такое Международный женский день для тебя?
“Оставайтесь украшением коллектива”?
Или день борьбы за равные права? 

В любом случае, праздновать придется - ведь Берлин объявил 8 марта выходным днем.
А Quarteera приглашает тебя на знаменательный вечер в любимый P.A.N.D.A Theater!

В программе:
  • Презентация долгожданного комикса Elke Renate Steiner “Love Migration” (совместный проект с Quarteera). Это автобиографическая книга о встрече авторки с её женой в Санкт-Петербурге, развитии их отношений и начале совместной жизни в Берлине (наполненной мигрантскими трудностями, культурным шоком и разностями менталитетов). Презентация будет на английском языке с переводом.
  • Творческие выступления (и даже убойный квир-феминистский стендап!)
  • Открытый микрофон (начнем с группового чтения значимых феминистских текстов/манифестов)
  • ВЕЧЕРИНКА!!! За пультом - супер диджейка квартирной машины на CSD 2018 - Liza Chukreeva ака Шальная императрица!
Ждем всех, разделяющих ценности Quarteera! facebook.com/events/2759385067468312/


Location: P.A.N.D.A. Theater, Knaackstr. 97, 10435 Berlin. 
Date: International Womens' Day march 8, starting at 6 pm.


International Women Day with Quarteera in P.A.N.D.A Theater! Program:
  • Presentation of a comics book “Love Migration” by Elke R. Steiner (in English)
  • Different performances including queer-feminist standup! (in Russian)
  • Open mic
  • PARTY!!! Our DJ is Liza Chukreeva
Join us!



Comments