Дорогие Квартирантки, Квартиранты и наши друзья,

мы, старое и новое правление Quarteera e.V., хотим сделать официальное заявление. Этим мы надеемся, во-первых, быть максимально честными и открытыми в наших решениях и действиях, и во-вторых, сделать шаг на пути к созданию безопасного пространства в Квартире для всех нас.

Так сложилось, что Квартира - это в первую очередь группа близких друг другу людей, этакий междусобойчик друзей и товарищей с очень горизонтальной структурой и порой даже отсутствием оной. Но все мы очень разные, и дело не только в количестве букв в аббревиатуре ЛГБТИК. Все мы родились и выросли в разных странах, в разных культурах и даже в разных языках. У всех нас свой собственный уникальный опыт, как и уникальны наши личные травмы и триггерные точки. Нам, как сообществу непохожих людей, бывает сложно понять друг друга, что порой приводит к конфликтами.

Насколько лет назад мы уже сталкивались довольно болезненными ситуациями, не_решение на причинном уровне которых привело к неудовлетворенности всех сторон и уходу активных членов из правление и даже из Квартиры.  

На недавнем слете волонтерок и волонтеров в Вальдшлезхене старые конфликты манифестировали в новой форме, и, к сожалению, затронули тех, кто только недавно пришел в Квартиру. Один член Квартиры позволил себе недопустимое сексистское высказывание в отношение квартирантки в, как казалось, безопасном пространстве. Такое случается, и мы не можем заранее предугадать оскорбления или недопустимое поведение. Но мы, как правление и как сообщество, должны в таких ситуациях встать на сторону пострадавшей стороны, четко сформулировать свою позицию и предпринять все необходимые меры для того, чтобы обезопасить друг друга и пространство нашего общения. Мы, как правление Квартиры, должны понимать, что мы на работе 24 часа в сутки и транслируем, в первую очередь, позицию организации, независимо от нашего личного мнения по тому или иному вопросу. К сожалению, этого не было сделано. Во-первых, не все члены правления присутствовали во время инцидента, а во-вторых, присутствующие не смогли разрешить конфликт, так как это нужно было сделать. Это наша ошибка, и нам очень жаль, что так произошло.

Вторая ошибка, которую мы допустили, была в том, что мы не обсудили инцидент сразу же после слета и не предприняли никаких действий. Это заявление нужно было писать месяц назад. В результате чего конфликт повторился, только уже после собрания Квартиры в прошлые выходные.

Мы видим здесь несколько системных причин:

1. у нас, как у правления, и в целом у сообщества, нет четких алгоритмов и общего понимания, что делать и какие процедуры использовать для выхода из подобных ситуаций. Здорово, когда можно действовать строго по установленным правилами, записанным в методичках на все случаи жизни, которые нужно в свою очередь сформулировать.

2. мы тоже люди, и у нас есть собственным блоки и сложности в разговорах на те или иные темы, и нехватка понимая друг друга на идейном уровне.

3. у нас, как у правления, проблемы с коммуникацией.

В связи с этим мы приняли решение:

1. Прописать “правила нахождения” в Квартире и четкие алгоритмы поведения в случае возникновения конфликтов.

2. Провести  семинары по феминизму и коммуникации без насилия, чтобы попытаться разобраться в источниках проблемы и в том, как и на каком языке мы можем говорить друг с другом максимально уважительно и безопасно.

Мы, как правление, официально заявляем о своих ошибках в том, что не отреагировали на конфликт вовремя.  Все мы в правление чувствуем свою ответственность и нам очень жаль, что эти конфликты случались и случаются. Мы очень просим вашей помощи в понимании того, как нам в будущем выходить из таких ситуаций и помощи в написании правил и алгоритмов поведения/реакции в различных ситуациях.

И еще раз заявляем, что мы не допускаем личных, трансфобных, мизогинных, расистских, унижающих личное достоинство оскорблений и высказываний и угроз в пространстве Квартиры, будь то встречи, социальные сети или публичная переписка. Право человека на безопасность и принятие - превыше всего.

С уважением,

Правление Квартиры

Ваня, Денис, Леша, Катя, Галя и Маша.

Дорогие Квартирантки и Квартиранты!

Спешим снова рассказать вам о наших встречах. На прошлой неделе Правление встречалось аж два раза, но зато успело горы перевернуть!

Из важного, на этих выходных, 21-22 июля у нас состоится Stadfest (fb.com/events). Наша палатку вы найдете под номером 209.  Mы приготовили новые флаеры, брошюры, открытки и другие полезные штуки, например, браслеты. Ждем вас посмотреть, пообщаться и помочь!

На следующей неделе начинается основная программа нашего огромного и очень амбициозного проекта с блогерками и блогерами. Работа кипит, программа пишется, менеджерки сбились с ног.

Но самое главное, конечно, - это предстоящий CSD в Берлине 28 июля. У Квартиры в этом году большая машина (шестая в колонне), куча журналистов, провокационные плакаты и очень хорошая организация рабочей группы (facebook.com/groups/403385933017920/), за что отдельное спасибо нашему чудесному менеджеру Хасану. Дресс-код - “чтоб красиво”. Обязательно присоединяйтесь в субботу на парад, в воскресенье на afterparty-пикник, а в пятницу приходите вешать на машину растяжки. Еще мы хотим пригласить пригласить нашу замечательную иллюстраторку Эльке провести с нами воркшоп по рисованию плакатов для парада, а Пьера Ива - по изготовлению радужных кокошников. Все подробности в наших рабочих группах!

Из новостей: с нами будет сотрудничать крупнейшая организация русскоязычных родителей в Германии (bvre.de). Они не только присоединятся к нам на прайде, но и пригласили нас на открытую политическую дискуссию о просвещении в школах в город Дрезден. Наш главный по политическим делам Костя туда поедет, и мы ему желаем успеха. Если вдруг среди вас найдутся желающие его поддержать или самим поучаствовать, пожалуйста, пишите нам. (info@quarteera.de)

Кстати, пока мы обсуждали лозунги на прайд, выяснили, что у нас очень разные мнения и пороги чувствительности к юмору. Поэтому еще раз призываем всех нас вступать в открытую дискуссию, когда дело касается формулирования официальной позиции Квартиры, будь то в официальных заявлениях или на плакатах, выражать свое мнение и прямо говорить, что вам что-то ранит или задевает в чужих словах. Только так мы сможем услышать, понять и принять наше разнообразие (quarteera.de/blog/apogovorit).

В августе и сентябре мы берем каникулы и не будем встречаться по пятницами. Но в октябре, с началом нового учебного года, ждите перезагрузку формата пятничных встреч! Ваши идеи и пожелания очень приветствуются.

А вот стратегической пятиминутки в этот раз у нас не было. Сначала закончим наш большой проект, а потом и дело до планов на следующую пятилетку дойдет.

Обнимаем вас,

Ваше Правление!

Пару месяцев назад в одной из наших закрытых групп в Фейсбуке члены Квартиры позволили себе некорректное высказывание в отношении женщин и материнства. Права человека, принятие разнообразия и уважение к выбору и жизни каждого являются базовыми принципами нашей организациии. Однако, мы сами, в силу разных причин, иногда позволяем себе унижающие человеческое достоинство выражения в речи и на письме, не замечая собственный сексизм, мизогинию, расизм и гомо-, би- и трансфобию.

Правление Квартиры с прошлого года приняло решение о переносе дискуссий и обсуждений из почтовой рассылки в Фейсбук, где возможна быстрая модерация и блокирование пользователей, а также веток комментариев. Это позволило нам оперативно увидеть конфликт и приостановить его.

Публичное пространство, будь то социальные сети, интернет или встречи Квартирантов, - наше лицо и наша ответственность. Однако, мы не несем ответственность за те мнения, которые высказывают наши члены, но мы бы хотели, чтобы конфликты между нами из-за таких разных мнений случались реже и проходили в безопасной среде и в атмосфере уважения и принятия.

А еще мы очень хотим больше знать о конфликтах и научиться понимать их природу, но главное вовремя видеть в себе самих наше искаженное восприятие других людей.

Поэтому мы, Правление Квартиры, хотим организовать и пригласить всех наших членов и друзей на открытую дискуссию и просветительские семинары на волнующие, спорные и скандальные темы. Мы хотим провести встречи на тему мизогинии, поговорить о феминитивах, послушать мужчину-профеминиста и много чего еще. Мы будем рады, если вы поделитесь с нами вашими идеями о волнующих вас вопросах и о форматах подобных встреч.

Ваши запросы можете оставлять здесь в комментариях или присылать нам на почту info@quarteera.de

Точные даты мы анонсируем заранее.

Очень ждем всех вас!

Иллюстрации steinercomix.de