Quarteera /// Russian-speaking Queer in Germany

Russischsprachige LGBT in Deutschland

Русскоязычные ЛГБТ в Германии

Quarteera это волонтерская организация русскоговорящих лесбиянок, геев, бисексуалок, трансгендерных и квир людей, живущих в Германии. Среди наших активистов и активисток люди из разных стран ПостОст-пространства: Украины, Беларуси, России, Узбекистана, Казахстана и др. Мы были глубоко шокированы военным вторжением в Украину и не могли остаться в стороне. Мы помогаем ЛГБТК+ людям из Украины, бегущим в Германию. За 3 недели мы построили эффективную систему, основанную исключительно на волонтерских ресурсах.

Unterstützen Sie uns durch Spende >>>

На странице МИГРАЦИЯ мы собираем актуальную информацию

для бежен*ок из Украины,
частые вопросы и ответы о статусе беженца для ЛГБТ,
общую информация о основных возможностях переезда в Германию

Перейти на страницу МИГРАЦИЯ >>>

Wir starten einen Spendenaufruf

Heute ist das eingetroffen, was nie hätte passieren sollen: Russland began einen militärischen Einsatz auf dem Territorium der Ukraine. Es ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit, gegen echte Menschen.

Quarteera e. V. ist ein Verband von russischsprachigen LGBTQ+ - Menschen in Deutschland. Das Verfolgen der Geschehnisse kostet uns viel Kraft, wir sind zutiefst verletzt. Aber wir werden alles tun, was in unserer Kraft liegt, um den LGBTQ*-Menschen zu helfen, die sich gezwungen sehen, die Ukraine zu verlassen und nach Deutschland zu kommen.

Wir wenden uns an alle LGBTQ*-Menschen in der Ukraine: Wenn ihr sich bereits in Deutschland befindet und Unterstützung braucht, schreibt uns. Wir versuchen unser Bestes, um euch zu helfen. Unsere Kontaktdaten für Beratung beratung@quarteera.de

Wir starten einen Spendenaufruf. Wir benötigen Mitteln für Lebensmittel, Kleidung, Honorare für Anwalts-, Rechtshilfe, für Sprachkurse für LGBTQ*-Menschen, die sich an uns wenden werden. Jede Spende ist wichtig.

Bankverbindung für Spenden:
IBAN DE08120300001020013189,
BIC: BYLADEM1001
Kontoinhaber Quarteera e.V.

Oder via PayPal an info@quarteera.de

Wir stellen auch eine Spendenquittung bei Nachfrage aus. >>>

Stellenausschreibung /// Вакансии

Werde Teil Quarteetas Team! Wir schreiben neue Stellen ab sofort aus und Du kannst Dich bewerben.

Gesucht sind:

Community Manager:in

Wir bieten faire Bezahlung in Anlehnung an Tarifsystem, Arbeit in einem jungen dynamischen Team, sinnvolle Aufgaben, flexible Arbeitsaufteilung mit Homeoffice-Option.

Bewirb Dich mit einer aussagekräftigen Bewerbung unter bewerbung@quarteera.de

Und werde Teil der russischsprachigen queeren Community in Deutschland!

EN // If you want to offer a flat/room in Germany for a queer person from the Ukraine to stay, please use this link.

DE // Wenn ihr eine Unterkunft für queere Menschen aus der Ukraine in Deutschland anbieten wollt, benutzt bitte diesen Link zur Eingabe der Informationen über euer Angebot.

RU // Если вы хотите предложить временное жилье для ЛГБТИК из Украины в Германии, пожалуйста, регистрируйте свое предложение по ссылке.

История развития студенческого квир-движения Германии

В 2021 году этой фотографии исполнилось ровно 100 лет, а Quarteera провела большой проект “Развитие студенческого квир-движения в России“. Цель проекта - обмен опытом между немецкими и российскими квир-объединениями при университетах (хэштег # qib21). Как связаны два этих события можно узнать из первого материала Квартиры, который родился из проекта #qib21 >>>

Правила Qвартиры

Мы хотим создать правила Квартиры, которые помогут нам работать, общаться и отдыхать в атмосфере взаимоуважения. Эти правила, мы надеемся, также помогут нам предупреждать и решать конфликты, которые неизбежны в любой группе. C 30.12.2018 и до принятия новых правил, Правление Квартиры устанавливает следующие временные принципы для встреч и общения он-лайн и офф-лайн. (Читать дальше >>>)

Presse über Quarteera´s Projekt mit russischen Youtubern!

In August 2018, Quarteera invited ten Russian vloggers to Berlin to meet some of the refugees they work with, attend a Pride event and, crucially, learn how to talk positively about LGBT+ issues.

wired.co.uk/article/lgbt-youtube-in-russia

Исследование об однополых семьях в Германии

Сколько детей в Германии воспитывается гомосексуальными родителями?

Отличаются ли методы воспитания гомосексуальных родителей?

Как развиваются дети в однополых семьях?

Что говорят сами дети?

Ежедневный каминг-аут и дискриминация.

Что говорят эксперты?

Читать дальше [...]

Разнообразие heißt Vielfalt

С сентября 2019 по июнь 2022 Квартира совместно с Академией Waldschlösschen запустила проект
raznoobrasije.org

Цели проекта:
Повышение квалификации русскоязычных активист_ок в сфере гражданского образования с целью поддержки и развития русскоязычного ЛГБТИК+ сообщества в Германии.

Повышение осведомленности путём проведения просветительских мероприятий на местах. Расширения сети партнёрских организаций

Целевая аудитория проекта:
Гражданские инициативы, организации и группы русскоговорящего сообщества
русскоговорящие люди, в частности родители, образовательные учреждения (русскоязычные школы и детские сады), психологи_ни, социальные педагоги_ни, учител_ницы, передвочи_цы, доктор_ки, русскоязычные медиа, активист_ки квир-сообщества.

В год в рамках "Разнообразие heißt Vielfalt" Квартира будет проводить 10 импульсных мероприятий и 4 больших семинара.

Подробнее о мероприятиях проекта вы можете узнавать на сайте
raznoobrasije.org

Квартира в Союзе русскоязычных родителей Германии

Квартира совсем недавно вступила в Союз русскоязычных родителей Германии, крупнейшее объединение русскоязычных организаций в стране. Вот что они про себя пишут:

Союз русскоязычных родителей Германии – это федеральное объединение родительских общественных организаций, которые активно работают в различных социальных сферах, прежде всего в области образования и культуры. Все организации-участники объединены одной целью - обеспечить одинаковые возможности в получении образования и активного участия в общественной жизни как детям, так и взрослым, независимо от их социального статуса, религиозной принадлежности и этнического происхождения.

Мы надеемся, BVRE станет нашим основным полигоном для просвещения русскоязычных жителей Германии! А вот и наша страница на сайте Союза: bvre.de/quarteera-e-v-berlin-357.html

"Мифы и факты о геях, лесбиянках и бисексуалах"

Квартира выпустила открытки и новый тираж брошюры Валерия Созаева "Мифы и факты о геях, лесбиянках и бисексуалах", переработанной для Германии.

104 страницы на русском языке. Заказать, скачать, почитать можно тут >>>

Broschüre "Mythen und Fakten über LGB"

Quarteera hat neue Postkarten, Aufkleber und eine Broschüre auf Russisch herausgebracht, 104 Seite mit "Mythen und Fakten über Schwule, Lesben und Bisexuelle". Hier gehts zur Bestellung und Download >>>

А поговорить?

Дорогие Квартиранты и Квартирантки и наши друзья-подруги, хотим организовать и пригласить вас на открытую дискуссию и просветительские семинары на волнующие и спорные темы. Мы хотим провести встречи на тему мизогинии, поговорить о феминитивах, послушать мужчину-профеминиста и много чего еще. Мы будем рады, если у вы поделитесь с нами вашими идеями о волнующих вас вопросах и о форматах подобных встреч. В том числе, чтобы больше знать о конфликтах и научиться понимать их природу, но главное вовремя видеть в себе самих наше искаженное восприятие других людей. Читать дальше >>>

ВЗАИМОПОДДЕРЖКА = ZUSAMMENHALTEN

Ab jetzt könnt ihr unsere neuen Armbänder ВЗАИМОПОДДЕРЖКА haben und somit Quarteera´s Arbeit unterstützen.

Das russische Wort bedeutet übersetzt ZUSAMMENHALTEN und EINANDER UNTERSTÜTZEN. Zur Bestellung >>>

Привет, у Qвартиры новые браслеты ВЗАИМОПОДДЕРЖКА.

Заказать можно через имейл тут >>>.

Каждое пожертвование помогает нам претворят в жизнь наши проекты: поддержка ЛГБТ-беженцев, ЛГБТ-просвещение русскоязычного сообщества Германии, программы международного обмена ЛГБТ из постсоветских стран, уличные акции, арт-проекты и многое другое.

Интервью сайта tutitam.com с членом Qвартирного правления.

Как переехать в Германию ЛГБТ-беженцу? Привозит ли русскоязычная община гомофобию с собой? Есть ли в других странах организации, подобные Квартире?

Есть ли бытовая гомофобия в Германии? Чем плохо немецкое «зарегистрированное партнёрство», узаконенное ещё в 2001 году? Что говорят немецкие специалисты о детях, растущих в однополых семьях?

Ответы на эти и другие вопросы на сайте

tutitam.com/byt/kak-pereehat-v-germaniyu-lgbt-bezhencu

Quarteera´s AG ASYL mit dem Preis "Aktiv für Demokratie und Toleranz" ausgezeichnet!

Die AG Asyl des Quarteera e.V. hat seit Dezember 2013 über 50 LGBT (Lesben, Gay, Bisexuelle, Transgender)-Asylsuchende in ganz Deutschland betreut und zahlreiche Anfragen zum Thema Asyl beantwortet. Das Angebot richtet sich hauptsächlich an russischsprachige Geflüchtete, deren Zahl in Deutschland stetig wächst >>>>

Regina Elsner von Quarteera e.V. stellt die Arbeit der Quarteera-AG "ASYL

im Vortrag "Fluchtgrund sexuelle Identität", September 2014.

YouTube-Video

11 - das neue Video von Mischa Badasyan

Wir sind sehr froh euch dieses bewegende und schöne Video vom Künstler und Quarteera-Mitglied Mischa Badasyan vorzustellen. Im Rahmen seines Projekts SAVE THE DATE trifft sich Mischa jeden Tag mit einen neuen Mann, 365 Tage lang. Die Geschichte eines dieser Männer, der sich mit 11 Jahren das Leben nehmen wollte, bewegte Mischa dazu dieses Video zu drehen. Auf eine sehr persönliche und poetische Weise verarbeitet darin Badasyan solch schwierige Themen wie Selbstmordgedanken, Einsamkeit und innere Kraft.

In Kooperation mit Quarteera e.V.

Weiter

Berlin - Rainbow Flame Demonstration

Все 16 дней олимпиады на Потсдамерплатц горел радужный огонь, который днем и ночью, 24 часа в сутки охраняли люди, добровольцы, более тысячи смен, более тысячи людей. Наш видео-отчет о демонстрации на закрытие олимпиады в самом центре Берлина. [дальше]